听不到的说话粤语
马斯晨 刘青云 黄斌 Jo-Yee So Yim-Chun Chan 陈敬 Yiu Chung Cheng 张耀扬 Yuen Wah Cheung 程守一 Hon-Cheung Chui 樊少皇 Ka-Kui Fong 洪新南 Yiu-Wo Kwan 林聪 刘济民 谢芳 叶辉煌
最佳福星
洪金宝 麦嘉 谭咏麟 郑则仕 陈友 刘德华 楼南光 张艾嘉 吴耀汉 王小凤 冯淬帆 苗侨伟 松井哲也 童玲 曹达华
僵尸少爷1986
董骠 林秀君 小奇奇
夺宝计上计
姜大卫 吴耀汉
东陵大盗（二）
张金良 孙飞虎 唐亚莉 姬薇 傅学诚 程明章 辛生 董力 苏申润娃 戴辉瑶 张忠杰 斗兵 周建伟 陈跃华 胡连生 江化霖 薄贯军 姜华 魏瑞娟 戴岚 安迪·克利夫 徐敬义 郭大兴 胡庆士 赵彩福 郝知本 任全华 李良涛 王晓忠 宋宝森 彭军
山林中头一个女人
丁嘉丽 李秀明 李纬
再见妈咪
叶德娴 黄宇文 任达华 午马 樊少皇
人的约定
三国连太郎 村濑幸子 米仓齐加年 河原崎长一郎 佐藤织江 佐藤浩市 Kôichi Satô 杉本哲太 Tetta Sugimoto 田岛令子 高桥长英 武田久美子 若山富三郎
癫佬正传
冯淬帆 叶德娴 秦沛 陈国新 周润发 梁朝伟 岑建勋 马斯晨
痴心的我
张学友 李丽珍 罗美薇 王敏德
九日女王
海伦娜·伯翰·卡特 加利·艾尔维斯 John Wood 莎拉·克斯托曼 帕特里克·斯图尔特 乔斯·雅克兰德 Zelah Clarke
电影天地
渥美清 中井贵一 有森也实 松坂庆子 田中健 平田满 倍赏千惠子 柄本明 藤山宽美 鼻肇 木之实奈奈 岸部一德 莱奥纳德·熊 前田吟 松本白鹦 美保纯 三崎千惠子 光石研 桃井薰 渡边修三 大和田伸也 冷泉公裕 笠智众 佐藤蛾次郎 下条正巳 须磨启 津嘉山正种 山本晋也 山城新伍 吉冈秀隆 财津一郎
两对半
奥登高娃 陈鸿梅 马琳
珍珍的发屋
米兰 尹国华 周虹 赵明 谭晓燕
东陵大盗
孙飞虎 薄贯君 傅崇诚 胡庆士
牺牲
厄兰·约瑟夫森 苏珊·弗利特伍德 艾伦·埃德渥 古德·吉斯拉德提尔 斯文·沃尔特 瓦莱莉·迈蕾丝 菲利帕·弗伦岑 汤米·谢尔奎斯特
爱情记事
保莉娜·姆维纳尔斯卡 彼得·瓦夫任恰克 贝尔纳黛塔·马哈拉-克热明斯卡 Jaroslaw Gruda 塔德乌什·孔维茨基 塔德乌什·罗姆尼斯基 克里斯蒂娜·扎赫瓦托维奇 乔安娜·斯泽普科斯卡 Gabriela Kownacka Magdalena Wójcik Bohdana Majda 莱昂纳德·彼得拉沙克 耶日·布洛克 贝娅塔·波兹尼亚克 玛利安·奥帕尼奥 Andrzej Szenajch 兹比格涅夫·布奇科夫斯基
一颗钮扣
萧大陆 岚依风 余丽玲
T省的84·85年
叶志康 达式常 郭允泰 王伟平 鲁非 翟乃社 张晓敏 刘宗辉 严永瑄 谈鹏飞 张瑞芳 凌之浩 乔奇 毕克 王志华 余娅 张琪 梁伟平 张伐 严励 江俊 王静安 张焕 张小亲 孟谦 朱玉雯 聂春申 胡大刚 刘建荣 范小波 董修衍 袁岳 李本文 王琪 盖明厚 顾缨 阮丽丽 陆景春 马忠业 胡德龙 吴锡纯
杀手的肖像
Mary Demas 迈克尔·鲁克 Anne Bartoletti
朱门玉碎
丁同 斯淑娴
月牙儿
宋丹丹 斯琴高娃 葛存壮 管宗祥 雷恪生 廖京生 文燕 王显 原利
月月
白灵 黄小雷 孙湘光
晚安，母亲
安妮·班克罗夫特 茜茜·斯派塞克 Ed Berke Carol Robbins Jennifer Roosendahl
昨夜情深
罗伯·劳 黛米·摩尔 詹姆斯·贝鲁什
不法之徒1986
汤姆·威兹 约翰·劳瑞 罗伯托·贝尼尼 尼可莱塔·布拉斯基 艾伦·巴金 Billie Neal 罗基茨·雷德格拉尔 Vernel Bagneris Timothea L.C. Drane Joy N. Houck Jr. Carrie Lindsoe Ralph Joseph 理查德·伯斯 达沃·帕蒂让 Alan Kleinberg 埃利奥特·基纳 普路特·泰勒·文斯
黄河在这儿转了个弯
冯恩鹤 陈新 王向荣 杨小若
飞来的白鸽
Vyacheslav Ilyushchenko Liubomiras Laucevicius
英雄本色
周润发 狄龙 张国荣 朱宝意 李子雄 田丰 吴宇森 曾江 成奎安 徐克 陈志辉
英雄正传
狄龙 林青霞 黄百鸣
花女情深
邱永钦 洪彩菱
芙蓉女
胡小风 张德起 鲁永刚 苗石玉 李丽萍
致命艳荣
Lampel Cojuangco George Estregan Patrick Dela Rosa Mark Joseph Dick Israel Lucita Soriano
老井
张艺谋 梁玉瑾 吕丽萍 牛星丽 解衍 平兰庭 赵世基 郝教勇 穆牧 谭希和 李京京 詹小林 骞焕德 丁惟敏 张慕芹 李万年 李金榜 路辉 程森林
罪人回忆录
匹奥特·班扬 厄维拉·罗曼祖克
红外线
方怡珍 乐天姿 邓仲坤
